306.

先是有貪著,貪著個人這輩子的安樂,

(別人的讚歎、好名聲、物質的利益),

  

不希望生活上遇到跟它相反的,

  

更有只追求自己安樂、被讚歎等等的我執,  



所以當你為別人做一點事情或者給了他一個東西,

  

對方卻不表欣賞、謝意時,

  

你就感覺受到傷害。這是淵源於貪著。

  

  

307.

別人不欣賞、不說謝謝的行為讓"你"受傷,

  

但是它不會傷害到你的慈心、悲心、忍辱,

  

不會傷害到你看清主體、客體、行為實相的智慧,

  

不會傷害到你現觀空性的智慧。

  

所以那個人的不喜歡、不顧恩,

  

所傷害到的是我們的貪著,是冀望回報的"我"。





~梭巴仁波切甘露法語365則~





Pict: Lama Zopa Rinpoche Nepal Feb 2012_011