金剛持頂果欽哲仁波切 對 帕當巴‧桑傑的《修行百頌》論釋 30

死神將在何時現身?我們無法得知,
聽瑞的人們啊,
你要時時刻刻提高警覺。

死亡如同閃電,毫無預警地襲擊,沒有任何轉圜的餘地。

你或許身強體健,和朋友一起品嘗美饌佳餚,或凝視壯麗宏偉的景致。然而就在那個時刻,死亡可能近在咫尺。當死亡來臨時,那些親近你的人將被留在身後,你的對話將被中斷,留下尚未用盡的食物,以及尚未完成的計畫。

人們突然死亡、遭受意外、被人謀殺、因食用不潔的食物或錯誤的藥物而中毒死亡、在遊戲或運動時受傷,或死於戰爭,這些事情不是常常發生嗎?死亡的威脅總是伺機而動。你應該如同一個旅人行經盜匪出沒的國家,時時刻刻提高警覺。一個遭受暗殺威脅的政治領袖絕不會鬆懈警戒。他避免接連兩個晚上在同一個地方過夜,總是覺察死亡的逼近。讓我們時時刻刻保持這樣的警覺。每天晚上就寢的時候,要如此思惟:「早晨來臨的時候,人們會不會在我的床上發現一具屍體?」