【梭巴仁波切：轉化困難為菩提道】



在他人不尊敬自己或苛待自己時，謹記下面〈入菩薩行論〉的教示會非常有效：

宿業使我受此傷害，但我不也因為使他淪落地獄深淵而傷了此人？



寂天菩薩的意思是，自己之所以受到某人傷害，是因為在前世中曾傷害他人，因而使彼此間有了牽連。這過去的業，驅使那人在這一世來傷害你。當那人不由自主造下傷害你的惡業，這惡業將使他人墮入地獄。因此，是你害他造惡業，事實上，是你將他投入地獄。



若別人給你惹煩惱時，謹記這一教示，惱怒就不可能生起。反而，會不由自主、自然的生起慈悲心。因為是由慈悲心所驅使，只會想用身口意的行為來幫忙他人而不是報復。只想要撫慰他人的心，使他人不再繼續造惡業，並幫助他們清淨過去所聚積的惡業。



同樣地，也可以用困難來修習慈悲心。有苦惱，暫時和究竟的快樂就沒有了。別忘了其它許多和自己一樣沒有暫時和究竟快樂人，他 們和自己一樣的想求安樂。思惟：「若眾生都享有安樂該多好！」不僅要生起無量的悲心，而且要發大悲心：「我一定要讓眾生得安樂。」