何謂平常心？

岡波巴大師講 張澄基教授譯



禪宗對「平常心」一詞的詳明解釋我不太清楚。岡波巴對平常心一詞在教言廣集三四九、三五零頁中卻有有很明確的解釋，茲譯出如下：(以上這段是譯者詮釋)



尊者岡波巴仁波且說：行人如果痛感世事無常，生死迅速，深信業果不壞(輪回是苦，見小乘過患而發起慈悲菩提之心亟求解脫之道，他就應該知道和認識一切法之根本--平常心。



平常心者：就是這個不為任何法相所摻雜，不被世間意識所攪亂，不為沈掉和妄念所鼓動，當下安置於本來之處(的自心)。如果能認識它，那就是自明之智慧，如果不認識它那就是俱生的無明。