金剛持頂果欽哲仁波切 對 帕當巴‧桑傑的《修行百頌》論釋81



趁年輕努力且嚴格地修行，

聽瑞的人們啊，

一旦你年老，身體將經不起這樣的修行。



當你年輕的時候，你應該善用青春活歷來修持佛法。在這個時候，聞、思、修佛法所需要的心智能力處於顛峰狀態，也擁有忍受刻苦修行所需要的體力。如果你能夠趁年輕，盡最大的努力來修行，那麼之後當你年紀較長，你將擁有足夠的穩定歷來持續修行，不費任何力氣。



如果你延遲修行，任平時光流逝，你的視力將減弱，聽力將衰退，記憶力將喪失，並且容易疲勞和生病。屆時才開始修持佛法，為時已晚。善用你的青春年少，待你年老之時，將無悔恨。