問：什麼是信仰？它有沒有用？



答：有一種是頭腦簡單全然託付的盲信，還有一種是不會被摧毀的信心。盲信之中沒有靈感，而且過於天真和缺乏創造力，雖然並不怎麼具有破壞性。它之所以缺乏創造力，是因為它沒有和你真正交流過。你只是盲目而天真地接受了一份信仰。

前面所謂的信心，背後是有真實理由做基礎的，你不會奢望事情無緣無故便得到解答。你在面對問題的時候沒有恐懼，即使涉入其中也沒有疑慮，這種態度非常具有創意而又積極。如果你對自己有絕對的信心，是不需要刻意檢查自己的。絕對的信心就是對當下發生的事有真實的了解，因此能毫不猶豫地面對每一個嶄新的情況。



(摘錄自胡因夢小姐所翻譯秋揚創巴仁波切「突破修道上的物化傾向」)